Legal Notice (Specified Commercial Transactions Act)
This English version is a translation. If it differs from the Japanese version, the Japanese version prevails.
| Seller | 合同会社Banto (Banto GK) |
|---|---|
| Representative | Alexander David Guse, Representative Member |
| Address | 135 Nishiki-Omiya-cho, Omiya-dori Shijo-agaru, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8365, Japan |
| Phone | +81-70-8566-7084 (you can also contact us by email) |
| admin@banto.me | |
| Prices | Shown, including consumption tax, on the pricing page. Top-up tokens cost ¥1,100 (tax included) per 300 tokens. Individually quoted plans follow their quote. |
| Additional fees | None. Internet and data charges are your responsibility. |
| Payment method | Credit card, processed by Stripe |
| Payment timing | Monthly plans are paid when you sign up, then automatically on each monthly renewal date. Top-ups are paid at purchase. |
| Service start | Immediately after payment is confirmed. |
| Term and renewal | Monthly plans renew automatically every month. |
| Cancellation | Cancel anytime from the dashboard. Cancellation takes effect at the next renewal date, and you can use the Service until then. |
| Returns and refunds | Because the Service is digital, payments are not refunded, including for mid-period cancellation, unused tokens and top-ups, except where the cause is our fault or a refund is required by law. |
| Requirements | The LINE app or an up-to-date web browser |